[新闻稿]
诗华日报2016年06月22日【星期三】南砂/页A21
（古晋讯）古晋自由车摩托商公会定於2016年6月23日（星期四）起举办为期1个月的《开斋节道路安全醒觉活动》，响应有关活动的摩托同业，将为骑士免费提供17项摩托性能检查项目，同时更换摩托零件也享有20%折扣！
上述特别优惠与折扣将进行至7月23日，可谓机会难逢，摩托骑士切勿错失良机。
该会将全体总动员，要求所有摩托商同业们，响应这项由公会所发起，具有十分意义的活动，以期能减低交通意外发生率，使同胞们过个平安，快乐的开斋节。
来自砂陆路交通局信息，叮咛道路使用者 “遵守规则、小心驾驶、切莫超速、安全第一”，特别是在斋戒月期间。这亦是古晋自由车摩托商公会的活动宗旨，在於唤醒各界自我提高道路安全意识，尤其是摩托骑士们。
刘顺荣主席表示，这项活动的主题为“维护道路安全，你我共同责任”。配合是项道路安全活动的推展，该会定於6月23日（星期四），上午11时正，在宗林园商业区（林华山）对面举行推展礼，并邀请到古晋警区主任ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai担任主宾。同时也将邀请砂拉越陆路交通局（JPJ），北市市政局，巴达旺市议会，古晋南市市政局，砂拉越道路安全局等贵宾共同主持推展仪式。
他说，在推展仪式上，该会与活动赞助商将联同上述官方代表，派发道路安全运动的宣传品及礼物予摩托骑士。同时，贵宾们将受邀亲自示范17个摩托车免费检查项目，为这项为期一个月的摩托免费检查拉开序幕。
刘主席告知，为配合此项道路安全运动的推展，该会也将於当晚7时30分，假中國飯店举行《2016道路安全活动推展礼晚宴》，广邀赞助商代表及参与此项活动的同业会员出席。该会希望理事及会员同业积极响应此活动，与相关政府部门加强交流，向社会各界推广道路安全的讯息。
他亦藉此吁请各界严谨遵守交通规则，充分发挥礼让精神，共同协助营造良好的交通环境，乃需由每个人开始，毕竟维护道路安全，人人有责。
另一方面，刘顺荣表示本年度的道路安全活动获得Demak Marketing Sdn Bhd的大力赞助，出任活动主要赞助商，全力配合该会，为此活动提供物资与财务援助。
最后，他也透过报章，感谢警方、陆路交通局、道路安全局、北市市政局、南市市政局及巴达旺市议会等相关部门，在筹备工作中提供宝贵意见与支持，以及Demak Marketing Sdn Bhd其秉持取之社会、用之社会的经营理念，为此活动提供物资与财务援助，携手建立新的道路使用文化，共同为减低车祸及伤亡率的指标向前迈进。
KEMPEN KESELAMATAN JALAN RAYA
2016 DEMAK “Jom Balik Kampung Menyambut Hari Raya”
开斋节回乡公路安全活动
日期Date：23.06.2016 (星期四THURSDAY) 时间Time: 11.00am
地点Venue：宗林园停车场 Parking Bay, Chonglin Park, Jalan Tabuan
赞助商SPONSORED BY: DEMAK MARKETING SDN BHD
节目流程Programme
10:30a.m Arrival of invited guests嘉宾抵达
10:45a.m Arrival of VIPs贵宾莅临
11:00a.m Arrival of Guest of Honor, ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai,
Ketua Polis Daerah Kuching
主宾ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai 古晋警区主任莅临
11:05am Welcoming Speech by Mr. Lau Soon Yiun, Chairman, Kuching Bicycle & Motor Traders Association古晋自由车摩托商公会主席刘顺荣致词
11.15am Speech by Guest of Honor, ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai, Ketua
Polis Daerah Kuching
主宾ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai, Ketua Polis Daerah Kuching致词
11.25am Presentation of Momento to 分发纪念品
ACP Haji Abang Ahmad Bin Haji Abang Julai, Ketua Polis Daerah Kuching
Datuk Haji Abang Abdul Wahap Bin Haji Abang Julai, Datuk Bandar Kuching Utara
Dato James Chan Khay Syn, Majlis Bandaraya Kuching Selatan
Tuan Cr. Lo Khere Chiang, Pengerusi Majlis Perbandaran Padawan
Encik Ibrahim Bin Othman, Pengarah JPJ Sarawak
Puan Davina Agnes Anak Enteli, Pengarah JKJR Sarawak
Representative of Demak Marketing Sdn Bhd
Launching and Demonstration on Motorcycle 17 checking points
17种摩托车零件检查示范
Launching Helmet Exchange Programme for motorcyclists passing by
为摩托车骑士更换新安全头盔
